reventar

verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal
1 Romperse la parte externa de una cosa de manera que salga al exterior su contenido:
la presión reventó el globo; el neumático reventó; la tubería se ha reventado.
SE CONJUGA COMO pensar
SINÓNIMO estallar explotar
2 Romper una cosa de forma violenta:
la dinamita reventó la vía del tren; el vaso reventó al caer; algunos fresones se reventaron en la bolsa.
SINÓNIMO explotar
3 Convertirse las olas del mar en espuma al romperse:
las olas reventaban contra el islote.
verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal
4 coloquial Hacer que un caballo u otro animal se canse mucho:
el caballo se reventó en la carrera.
5 coloquial Hacer que una persona se canse mucho:
el sargento reventó a los soldados en las maniobras; los obreros se revientan en la fábrica.
SINÓNIMO [fatigarse]
6 coloquial Causar una persona o una cosa molestia o enfado a otra:
sus trampas en el juego le reventaban.
SINÓNIMO irritar jorobar
7 coloquial Desear mucho una persona hacer o decir una cosa:
revienta de ganas de ir al cine; revienta por verte; si no lo digo, reviento.
REG. PREPOSICIONAL + de, por
8 coloquial Expresar un estado de ánimo:
al conocer la noticia reventó de alegría.
REG. PREPOSICIONAL + de
9 coloquial Morir una persona o un animal:
espero que este desgraciado reviente pronto.
SINÓNIMO [matarse]
10 Hacer que un asunto o un proyecto fracase:
el público reventó el concierto con su falta de atención.
verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal
11 Romper o estropear una cosa por usarla mal o en exceso:
no subas tanto el volumen que reventarás los altavoces; el motor reventó.
12 coloquial Finalizar una acción o proceso de forma brusca y, por lo general, desastrosa:
esta situación tan tensa acabará reventando.
13 coloquial Estar harto de comida:
no me sirvas más postre, estoy que reviento.
14 coloquial Estar una cosa repleta de otra:
el estadio de fútbol reventaba de gente.
REG. PREPOSICIONAL + de

FRASEOLOGÍA
reventar los precios COMERCIO Abaratar mucho el valor de venta de un producto comercial con el fin de hacerlo más competitivo.

* * *

reventar (quizá del sup. lat. vg. «repentāre», del lat. «repente»)
1 intr. y prnl. Romperse bruscamente algo formado por una envoltura rígida o tensa que contiene una masa blanda o un fluido: ‘Reventar[se] una granada [un neumático, un grano de uva, una cañería]’. ⇒ *Estallar, hacer *explosión. ⊚ intr. Romperse las olas formando espuma. ≃ *Estallar, romper.
2 tr. Hacer que se reviente una ↘cosa: ‘Hinchó demasiado el globo y lo reventó’. ⊚ Hacer enfermar o morir a un ↘caballo u otro animal por haberle sometido a un cansancio excesivo. ⇒ Aplastar. ⊚ prnl. Enfermar o morir un caballo u otro animal por este motivo. ⊚ tr. Someter a cansancio excesivo a una ↘persona. ⊚ (inf.) prnl. *Trabajar en exceso: ‘Se revienta trabajando; total, para nada’.
3 (inf.) tr. Hacer *fracasar una ↘cosa. ⊚ Particularmente, hacer fracasar una ↘obra de *teatro silbándola o pateándola el día del estreno.
4 (inf.) Causar a ↘alguien un *perjuicio grave.
5 (inf.) *Fastidiar mucho; se emplea en general aplicado al mismo que habla: ‘Me revienta tener que pedirle el favor. Dice que le revienta tener que vestirse de etiqueta’.
6 (inf.) intr. y prnl. *Morirse. ≃ Dar un reventón.
7 intr. Estar lleno de cierta cualidad o estado de ánimo que se expresa: ‘Reventar de satisfacción, de vanidad, de orgullo’ y, quizás, de alguna otra cosa semejante.
8 por») *Desear mucho una cosa.
9 («de, de ganas de, por») Sentir alguien deseos incontenibles de evacuar la orina o los excrementos, de hablar o decir algo, o de prorrumpir en risa o llanto: ‘Reventaba de risa [por decir lo que sabía, de ganas de decirlo todo]’; muy frecuentemente, la frase se construye con gerundio o con «estar que»: ‘Está reventando por decirlo. Está que revienta de ganas de soltarlo todo’.
V. «reventar como un triquitraque».

* * *

reventar. (Del lat. re- y ventus, viento). tr. Deshacer o desbaratar algo aplastándolo con violencia. || 2. Hacer enfermar o morir al caballo por exceso en la carrera. U. t. c. prnl. || 3. Fatigar mucho a alguien con exceso de trabajo. U. t. c. prnl. || 4. coloq. Molestar, cansar, enfadar. || 5. coloq. Causar gran daño a alguien. || 6. coloq. Hacer fracasar un espectáculo o reunión pública mostrando desagrado ruidosamente. || 7. C. Rica. Lanzar con violencia. || 8. El Salv. liquidar (ǁ vender mercancías en liquidación). || 9. Nic. Cobrar un precio excesivo por un artículo de consumo o por un servicio. || 10. intr. Dicho de una cosa: Abrirse por no poder soportar la presión interior. U. t. c. prnl. || 11. Dicho de las olas del mar: Deshacerse en espuma por la fuerza del viento o por el choque contra los peñascos o playas. || 12. Brotar, nacer o salir con ímpetu. || 13. Tener ansia o deseo vehemente de algo. || 14. coloq. Dicho de una pasión: Estallar violentamente. || 15. coloq. Sentir y manifestar un afecto del ánimo, especialmente de ira. Estoy que reviento. || 16. coloq. Morir violentamente. ¶ MORF. conjug. c. acertar.

* * *

intransitivo-pronominal Abrirse una cosa por impulso interior.
► Deshacerse en espuma las olas del mar.
► Brotar o salir con ímpetu.
figurado y familiar Estallar (una pasión).
figurado Tener deseo vehemente de una cosa.
familiar Morir violentamente.
transitivo Deshacer, romper o abrir [una cosa] con violencia.
figurado y familiar Causar gran daño [a una persona].
► Enfadar, molestar, cansar.
transitivo-pronominal Hacer enfermar o morir [a un caballo] por exceso de carrera.
por analogía figurado Fatigar mucho [a uno] con exceso de trabajo.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [ACERTAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • reventar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [la parte externa de una cosa] se rompa o se abra bruscamente: Los niños han metido tanta arena en el saco que lo han reventado. Vas a reventar los pantalones si te agachas. 2. Hacer ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • reventar — Se conjuga como: acertar Infinitivo: Gerundio: Participio: reventar reventando reventado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. reviento revientas revienta… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • reventar — reventar(se) Como intransitivo, tanto pronominal como no pronominal, ‘abrirse algo por no poder soportar la presión interior’ y, como transitivo, ‘hacer que [algo] estalle’ y ‘abrir [algo] de manera violenta’. Verbo irregular: se conjuga como… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • reventar — (Del lat. re y ventus, viento). 1. tr. Deshacer o desbaratar algo aplastándolo con violencia. 2. Hacer enfermar o morir al caballo por exceso en la carrera. U. t. c. prnl.) 3. Fatigar mucho a alguien con exceso de trabajo. U. t. c. prnl.) 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • reventar — v. enfadar, contrariar. ❙ «Me revienta la gente que va por la vida de espectador...» M. Vázquez Montalbán, Los alegres muchachos de Atzavara. ❙ «Al cura le reventó el encuentro.» Ramón Ayerra, La lucha inútil, 1984, RAE CREA. ❙ ▄▀ «El nuevo… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • reventar — {{#}}{{LM R34228}}{{〓}} {{ConjR34228}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR35073}} {{[}}reventar{{]}} ‹re·ven·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo cerrado,{{♀}} abrirse bruscamente por no poder soportar la presión interior o como… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • reventar — v tr (Se conjuga como despertar, 2a) 1 Romper o hacer un agujero en la superficie de algo que está lleno de aire, líquido, etc, provocando que su contenido salga con mucha fuerza o presión: Se reventó el globo , El clavo reventó la llanta , Con… …   Español en México

  • reventar — (v) (Intermedio) desgarrarse algo por no aguantar la presión Ejemplos: El niño está llorando porque se le reventó el globo. Un neumático subinflado puede reventar. Sinónimos: volar, saltar, explotar, abrirse, estallar, romperse, aplastar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • reventar — fastidiar; irritar; enfadar; cf. hueviar, joder, sacar los choros del canasto, hinchar las pelotas; ¡me revienta ese tipo! No lo soporto ¿Quién? Ese huevón del Lorenzo, poh , me revienta el fútbol, no sé cómo los hombres ven esa huevada ■… …   Diccionario de chileno actual

  • reventar — intransitivo 1) abrirse. 2) estallar, explotar. transitivo 3) molestar, cansar, fastidiar, enfadar, enojar, irritar. 4) fatigar. En este sentido, reventar expresa gran intensidad de la fatiga …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.